English

克格勃间谍在中国

1999-06-21 来源:生活时报  我有话说

公安机关鉴于该案件的特殊性,按照有关规定拒绝了这一请求。为此,扎力托夫大发雷霆,但这当然无济于事。

扎力托夫被判刑后,押解监狱服刑。他到监狱后,想当然地以为仍旧不能向国内家中写信,鉴于自尊心,也不向中队部提出要写信。而中队部因已经发给扎力托夫一张印有中英文字的《入监须知》(内有“每月可以写一封信,特殊情况须多发的可报告干部获准后寄发”的内容),也不另外特地通知他了。事实上,扎力托夫根本没看什么入监须知》(他精通英文),所以,直到半个多月后才偶然从其他犯人那里知道已决犯(司法术语,指已判决的犯人)可以写信,于是,他立刻写了一封信,交给分队长卞磊,要求寄发。

卞磊一看信封,信是寄往苏联白俄罗斯共和国明斯克市的,地址及收信人姓名与材料中扎力托夫的家庭住址、妻子姓名相符,又仔细审读了内容,他虽然通晓俄语,但总担心水平不行,所以又送中队部报狱部请专人审读后,这才按照规定寄发。

却说扎力托夫把信交给卞磊后,就开始等妻子的回信。半个月过去了,没有动静;一个月过去了,仍无消息。扎力托夫沉不住气了,寻思中国到苏联,一个月打趟来回应当可以了,怎么还不见回信?他又耐着性子等了十多天,妻子的回信仍不见影踪。扎力托夫开始胡乱猜想:别是干部没把信发出去,给压下了?

又过了几天,扎力托夫越想越恼火,火力集中在分队长卞磊身上。而卞磊对此纹丝不知,根本没想到这个苏联特务犯心里存有这么一个想法。这天轮到卞磊值班,早上他照例去监区巡监,察看犯人整理内务的情况。

卞磊一连看了几个监房,犯人都在认真整理内务,他很满意。但是,当他走进扎力托夫所在的监房时,禁不住一个愣怔:这个人高马大的间谍犯竟然犹自躺在床上,若无其事地和另外几个正在整理内务的犯人用英语聊天。

卞磊走到床前,因为扎力托夫正用英语说话,所以他也说英语:“你身体不好吗?”

扎力托夫斜看了卞磊一眼,不吭声。

卞磊改用俄语:“博里卡·扎力托夫,你生病了吗?”

“没生病。”

“那请你赶快起床,整理内务。请注意,这是监狱的规定,任何犯人不许违反!”

“我现在还不想起床。”

卞磊加重了语气:“博里卡·扎力托夫,我以监狱管理人员的身份向你重申:任何犯人不准违反监规纪律!”

扎力托夫还是那句话:“我现在还不想起床!”

卞磊年轻气盛,忍无可忍,上前一步伸手便去揭被子。(待续)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有